학생들이 성장하게 되면 국제화의 영향때문에 영어로 작성된 중요한 문서 내용을 가지고 협살을 하거나 계약을 할 수 있습니다. 이 경우 어렸을때부터 전체 문장을 감을 가지고 이해하기 시작하면 독해 속도는 빨라 보이지만 좀 더 깊이있는 문장의 이해를 전혀 다른 내용으로 이해하고 있는 경우가 아주 많이 발생합니다. 이를 보완하기 위해서는 속독도 중요하지만 우리말이 아니기 때문에 그 뜻이 정교하게 번역되어 학생의 머리속에 자리매김 해야하는 경우가 있습니다. 이는 아주 중요한 국제화의 기초라 할 수 있습니다.
아무리 어려운 지문이 시험문제로 나오더라도 체계적인 훈련이 되어 있는 학생들에게는 전혀 문제가 되지 않습니다. 문장의 정확한 이해는 곧바로 문제 출제자의 의도를 파악할 수 있는 힘이 되는 것이기 때문입니다.
|
|
